On dokuzuncu yüzyıl Osmanlı İmparatorluğu'nda Fransız dilinin özel bir yeri vardı. Dil hem Türk hem de Türk olmayan Osmanlı uyruklu aydınların ikinci dili duru- muna gelmişti. Fransızca, Osmanlıların doğrudan veya bir tercüman aracılığıyla Avrupalılarla iletişim kurdukları alışılmış bir araçtı.